取消華為Mate 30的虛擬按鍵可以通過以下步驟完成：

1. 打開手機的設(shè)置菜單?？梢酝ㄟ^下拉通知欄，點擊右上角的齒輪圖標(biāo)，或者在應(yīng)用列表中找到“設(shè)置”應(yīng)用來進入設(shè)置菜單。

2. 在設(shè)置菜單中，向下滑動并找到“系統(tǒng)”選項，點擊進入。

3. 在系統(tǒng)設(shè)置中，繼續(xù)向下滑動并找到“系統(tǒng)導(dǎo)航”選項，點擊進入。

4. 在系統(tǒng)導(dǎo)航設(shè)置中，你會看到三個選項：導(dǎo)航欄、手勢導(dǎo)航和虛擬按鍵。點擊“虛擬按鍵”。

5. 在虛擬按鍵設(shè)置中，你可以選擇“關(guān)閉虛擬按鍵”來取消虛擬按鍵。

6. 一旦你選擇了關(guān)閉虛擬按鍵，你將會看到一個警告提示，告訴你關(guān)閉虛擬按鍵后將無法使用返回、主頁和任務(wù)管理器功能。如果你確定要關(guān)閉虛擬按鍵，點擊“確定”。

7. 現(xiàn)在，你的華為Mate 30將不再顯示虛擬按鍵，而是使用手勢導(dǎo)航來進行操作。

請注意，這些步驟可能會因為不同的華為Mate 30型號或者操作系統(tǒng)版本而有所不同。如果你在按照以上步驟操作時遇到問題，建議查閱手機的用戶手冊或者聯(lián)系華為客服獲取更詳細的指導(dǎo)。